Firebird Language Reference（英語版）のベータ版が利用可能です。

Firebird Language Reference（英語版）：ベータ版が利用可能になりました

ご存知かもしれませんが、以前MOEX（旧MICEX）と当社（IBSurgeon）は、ロシア語版のFirebird Language Referenceの作成をスポンサーおよびサポートしました。

その後、Firebird Projectはこれを英語に翻訳するためのクラウドファンディングキャンペーンを実施し、本日、Firebird Language Referenceが英語版ベータ1として利用可能になったことをお知らせいたします！

ベータ版とは、このドキュメントに誤りやタイポが含まれる可能性があり、頻繁に更新を確認する必要があることを意味します。誤りやタイポを見つけた場合は、Firebird-docsコミュニティに提出してください（メールを送信するには簡単な購読が必要です）。

このベータ版のドキュメントは、現在Firebird ProjectのCVS、またはPDFおよびHTML形式でIBSurgeonのウェブサイトから入手できます：今すぐダウンロードしてください。