暗号化されたデータベースに開発者ツールで接続する
基本的に、暗号化されたFirebirdデータベースに開発者ツールで接続するには、暗号化キーを渡す必要があります(もちろん、pluginsフォルダにキーが入ったKeyHolder.confがある場合はその限りではありません)。
開発モードで(plugins内のKeyHolder.confを使用して)キーWHITEを使ってデータベースを暗号化し、その後pluginsからKeyHolder.confを削除した(つまり本番モードに変更した)と仮定しましょう。
gstat -hでデータベースが暗号化されていることを確認してみましょう:

IBExpert
IBExpert経由で接続するには、Database Propertiesを開き、CryptKeyName=WHITEを設定する必要があります:

次に、BeforeConnectでキー値を指定する必要があります。
最後のカンマを忘れずに、キー名は大文字を使用してください!

その後、IBExpertは暗号化されたデータベースに接続できるはずです(Test Connectが機能しない場合があります!おそらくバグです):

Firebird SQL Studio
Firebird SQL Studio(HQbird Enterpriseに含まれています)では、Additionalタブでキー名を入力し、キー値を含むキーファイルを指定できます。
